Pranostiky a jména

„Novoroční noc jasná a klidná, bude povětrnost pro úrodu vlídná.“

VILMA – varianta je i Viléma a Vilemína. Jméno německého původu, ženská podoba ke jménu Vilém, tj. „helmicí (ochranou) je má vůle (přání)“. Slovensky Vilma, polsky Wilma, Wilhelmina, německy Wilhelma, Wilhelmine, anglicky Wilhelmina, italsky Guglielm(in)a, francouzsky Willemotte, Guillelmine. Jméno Vilma užíváno řídce.
Jmeniny 7. ledna.

RADOVAN – jméno slovanského původu, řidčeji Radan, zastarale Radvan. Vykládá se jako „rozradovaný“ nebo „přinášející radost, radující se“. Slovensky, srbsky Radovan, polsky Rad(o)wan, bulharsky Rad(o)van. Nejběžněji se používá Radovan. Radan i Radvan ojediněle. Jméno se vyskytuje i v názvu obcí v našem okolí Radvanice a Radvanovice.
Jmeniny 14. ledna.

BĚLA – novější české jméno, které znamená „bílá, čistá“. Často se dávalo mlynářským dcerám. Vzniklo jako česká obdoba cizích jmen Blanka, Bianca, Albína aj. Bulharsky, srbsky Běla, ruskou obdobou je Beloslava.
Jmeniny 21. ledna.

ROBIN – jméno je francouzská a anglická domácká podoba germánského jména Robert a znamená „slávou ozářený, skvělé pověsti“. Anglicky, francouzsky, italsky, maďarsky Robin.
Jmeniny 30. ledna.

Diskuze