Pranostiky a jména

„Od Panny Marie Sedmibolestné
teplota rychleji poklesne.“ (15. 9.)

BRONISLAV – jméno slovanského původu, svým zevnějškem se prozrazuje jako jméno polské. Variantou je i BRANISLAV (u nás spíše příjmení). Vykládá se jako „slavný v boji, slavný bojovník“, popř. „braň slávu, bojuj za slávu“. Slovensky, rusky Bronislav, polsky, německy Bronislaw, srbsky Branislav. Bronislav užíván, Branislav ojediněle.
Jmeniny 3. září.

IRMA – staré německé jméno, zkrácenina jmen začínajících Irm – jako Irmgard, Irmtraud aj. Staroněmecky irmin znamená „velká, pevná, silná“. V maďarštině je i domáckou podobou k Mária. Slovensky, maďarsky, německy, polsky, španělsky, anglicky a rusky Irma. Vyskytuje se ojediněle.
Jmeniny 10. září.

OLEG – ruské jméno severského původu (ze staroskandinávského Helgi); souvisí s ním „svatý, spásu přinášející“ a také přeneseně „zdravý, silný“(viz i německé heilig). Slovensky, francouzsky, německy, italsky, španělsky, rusky, polsky Oleg. Užíváno výjimečně.
Jmeniny 20. září.

ANDREA – jméno řeckého původu, přejaté prostřednictvím francouzštiny. Ženská podoba ke jménu Andrej - „mužný, statný, odvážný“. Česky by jméno znělo Ondřejka. Slovensky, německy, anglicky, maďarsky, italsky, španělsky a polsky Andrea, francouzsky Andrée. Dnes oblíbeno.
Jmeniny 26. září.

Diskuze